Wydarzenia | Pokaż listę wszystkich wiadomości » |
Polsko chińskie melodie z Man LI i Awaz Lila Szczepańską
Koncertować dla dzieci w Chinach wybitna pianistka Man LI Szczepańska miała już niejedną okazję, a teraz w swojej drugiej Ojczyźnie, w Polsce, wystąpiła gościnnie wraz z córką Awaz Lila czyli Melodią w Przedszkolu nr 5 w Andrychowie.
Dzieci - czyli 5 i 6 letnie starszaki z tego przedszkola najpierw uczestniczyły w pierwszej w życiu lekcji kaligrafii, której podstaw uczył je red. Wiesław Adamik, przewodniczący krakowskiego oddziału Towarzystwa Przyjaźni Polsko Chińskiej i wiceprezes Stowarzyszenia Artystycznego i Naukowego imienia Henryka Sienkiewicza. Doskonale poradziły sobie z kaligrafowaniem tuszem lub kolorowymi farbami chińskiego słowa "fu" czyli szczęście i mówić po chińsku kilka słów na powitanie i pożegnanie - "Nichao" (Dzień Dobry, "Sie sie" (dziękuję), obejrzały też kilka kalendarzy chińskich z kolekcji W. Adamika, które przedstawiały gry i zabawy oraz zabawki ludowe chińskich dzieci.
Najważniejszym jednak punktem programu dla dzieci przedszkolnych w Andrychowie był występ polsko chińskich artystek, mamy i córki, z programem, który tylko raz prezentowały, ale wówczas tylko dla dorosłych słuchaczy w Krakowie w kwietniu br. w Restauracji Bei Jing.
Dzieci z Przedszkola nr 5 w Andrychowie najpierw odtańczyły kilka tańców ludowych na powitanie gości. Zgodnie z oczekiwaniami, kiedy 6 letnia Awaz LIla Szczepańska, czyli Melodia wykonała piosenki po polsku, chińsku oraz japońsku do akompaniamentu przy pianinie swojej mamy, słuchacze - dzieci i ich rodzice nagrodzili ten występ wielkimi brawami. W drugiej części gościnnych występów Man LI Szczepańska zagrała znane polskie utwory pianistyczne, w tym napisane przez Fryderyka Chopina.
Nie zabrakło wzajemnie wręczanych upominków oraz kwiatów. Dla dzieci w Przedszkolu nr 5 rodzina Man LI Szczepańskiej zostawiła trochę zabawek. Do wspólnego zdjęcia pozowali również Jan Szczepański i mama pianistki Shuyi Li z 2 letnią Mirandą.
Uroczystośc miała miejsce w piątek 26 czerwca 2013 roku w ostatni dzień roku szkolnego.
Warto zobaczyć także informacje na stronach oficjalnych www.manli.eu oraz www.zakochanysienkiewicz.pl
Zobacz galerię (25) |
Komentarze społecznościowe |